The Arts

New translation of classic Naomi Shemer song into SPANISH
CHORSHAT HA’EKALIPTUS 

http://www.hebrewsongs.com/?song=chorshathaekaliptus

This adds to our two English translations and a singable Italian transliteration

Click and scroll down to see the translation in Spanish

New translation of Passover song ECHAD MI YODEA
(Sung at the Passover Seder) into NORWEGIAN

http://www.hebrewsongs.com/song-echadmiyodea.htm

Click and scroll down to see the translation in Norwegian as well as into Portuguese

HORA
Popular song by Avi Toledano from Eurovision song contest 1982 (Second place)

Translations into Norwegian and Portuguese

http://www.hebrewsongs.com/?song=hora

LAYELED HAZEH HITPALALTI 
Sung by Chaim Israel
Dance by Oren Ashkenazi

THIS IS THE CHILD I PRAYED FOR

http://www.hebrewsongs.com/?song=layeled-hazeh-hitpalalti

LeeSaar-The Company has a unique brand of highly physical and expressive movement

Neshama Carlebach, the daughter of the legendary “Singing Rabbi,” Shlomo Carlebach, talks about her life and music

AM YISRAEL CHAI 
Enjoy the song words and the archival footage of Rabbi Shlomo Carlebach

http://www.hebrewsongs.com/?song=amyisraelchai

 

The iconic song Jerusalem of Gold – Yerushalayim Shel Zahav

On this page you’ll hear the song – see the dance – see the dance teaching in English and Hebrew – see the words – with singable translations.

http://www.jerusalemofgold.com.au/ 

I’m so delighted to publish the story about the beautiful dance Ilan, by Elad Shtamer.

So many of us love the dance and the song. And now we have the story behind it, a tender parable.
I’m proud to add in our section “Creating the Dance”, the story of ILAN.
Enjoy

http://israelidances.com/creating-the-dance-ilan-elad-shtamer.htm

TFILAT HADERECH 
Words to the dance by Yaron Ben Simchon, sung by Yossi Azulay, words and music by Keren Peles

http://hebrewsongs.com/?song=tfilathaderech